Научно-исследовательская работа кафедры германских языков и методики их преподавания
Основной целью научно-исследовательской работы кафедры является повышение уровня образовательного процесса, дальнейшее развитие основных направлений научных исследований по проблемам профессиональной деятельности и научного потенциала сотрудников и студентов.
Основными задачами научной работы на кафедре являются:
1. Подготовка и защита сотрудниками кафедры кандидатских диссертаций.
2. Участие в международных и региональных конференция по тематике исследования кафедры; опубликование тезисов докладов на научных конференциях, научных статей и монографий по темам исследования.
3. Регулярные контакты с традиционными партнерами, обмен информацией, подготовка совместных научных публикаций.
4. Научные стажировки и командировки, обмен опытом научно-педагогической деятельности.
5. Подготовка к изданию и издание сборников научных трудов, монографий совместно с другими кафедрами филиала и университета.
6. Участие преподавателей в кафедральных методических и научных семинарах, ежегодные выступления преподавателей на заседаниях кафедры с докладами по результатам НИР.
7. Проведение исследований по заданной тематике, разработка учебно-методических материалов по дисциплинам, закрепленным за кафедрой.
8. Рецензирование научных трудов внешних исполнителей, обсуждение научных работ преподавателей кафедры.
9. Подготовка отчетной документации по научной работе.
10. Планирование и организация работы кафедральных студенческих научных кружков, осуществление научного руководства их работой.
11. Изучение научного опыта научно-исследовательских организаций, родственных кафедр других вузов с целью совершенствования организации и ведения научной работы, использования его в образовательном процессе.
Основными направлениями научной деятельности кафедры ГЯиМП являются:
• Методические особенности организации учебного процесса с использованием информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).
• Факторы формирования студенческой автономности.
• Развитие и функционирование лексико-фразеологических систем английского и немецкого языков.
В рамках отмеченных выше направлений научной работы преподаватели кафедры планируют проводить научные семинары, организовывать круглые столы с участием, как студентов, так и учителей школ города и района, а также участвовать в региональных и международных научных конференциях и семинарах. Результаты исследований будут отражены в публикациях ППС кафедры: учебно-методических пособиях, научных статьях, а также в докладах на международных и региональных конференциях.
На кафедре функционирует два студенческих научных кружка («Лингвистика и межкультурная коммуникация» и «Обучение иностранному языку в современной школе: проблемы и пути их решения») и студенческое научное объединение.
В рамках функционирования кружков решаются следующие задачи:
• Студенты, под руководством научных руководителей, готовят доклады и презентации, разрабатывают практические комплексы.
• Участники кружков обсуждают наиболее яркие аспекты и составляющие элементы лингвистического исследования, педагогического и методического мастерства, а также принимают активное участие в дискуссиях и тренингах.
• Студенты успешно осваивают все рассматриваемые в ходе работы кружков теоретические положения изучаемых тем, закрепляя теорию выполнением практических заданий и в некоторых случаях написанием курсовых работ.
• На заседаниях кружков освещается широкий спектр вопросов, необходимых студентам для успешного прохождения педагогической практики и в ходе их дальнейшей профессиональной деятельности.